Bilingual growth agency · United States

Google Ads & bilingual marketing agency for US service businesses

Direct answer: Marketboost is a bilingual (Spanish/English) performance agency that runs Google Ads, Meta Ads, local SEO and 24/7 AI follow-up for US service businesses — medical and dental clinics, home services, gyms, veterinary clinics, car rental companies and professional services. Live accounts show cost per lead between $4 and $52 USD depending on the vertical.

Consultoría gratuita Hablar por WhatsApp
Week 1
First qualified leads
3.5x
Average ROAS in the US
-40%
Cost per lead
24/7
Bilingual ES/EN follow-up

Which businesses get the best results with Google Ads

Google Ads works best when demand already exists and the purchase is urgent or local: someone with a toothache, a broken AC, a sick pet, a car to rent tomorrow, or a family looking for a gym in January. For those searches we build high-intent Search campaigns, Local Services Ads (where eligible), call-only campaigns and Performance Max feeding on real conversion data — never on form clicks.

We work with clinics and dental practices, med spas, HVAC / plumbing / roofing / cleaning and other home services, gyms and fitness studios, veterinary clinics, car rental and auto repair shops, insurance agents, tax preparers, attorneys, trucking recruiters and realtors across the United States.

Why bilingual accounts beat English-only accounts

In most US metros, Spanish-language keywords pay 20–40% lower CPC than their English equivalents while converting at the same or higher rate, because far fewer advertisers compete there. We run separate Spanish and English campaigns — written from scratch, never machine-translated — so you capture both audiences without diluting quality scores.

The same logic applies to the follow-up: our AI agent answers on WhatsApp, SMS and web chat in the visitor's own language in under a minute, qualifies the lead, books the appointment in your calendar and escalates only what needs a human.

What we measure

Every account is tracked with GA4 + server-side conversions, offline conversion upload from your CRM and call tracking, so Google optimizes toward booked appointments and closed revenue instead of raw form fills.

You get a live Looker Studio dashboard with CPL, CAC, ROAS, show rate and channel attribution, plus a weekly call with a bilingual account manager. No long-term contracts, and you own the ad accounts, pixels and data.

Cómo trabajamos

Lo que activamos por ti.

Bilingual Google & Meta Ads

Separate Spanish and English campaigns — never machine-translated — geo-targeted to the metros where your buyers actually live.

Local SEO in two languages

Google Business Profile, review velocity and city pages optimized for Spanish and English search intent.

AI WhatsApp & SMS 24/7

Bilingual AI answers in under a minute, qualifies the lead, books the appointment and escalates only what deserves a human.

AI automation

Lead scoring, follow-up sequences, offline conversion upload and reporting with no manual work.

Live dashboard

Looker Studio with ROAS, CAC, CPL and multi-channel attribution updated daily.

Bilingual landing pages

Spanish and English pages built for Core Web Vitals and continuous CRO.

Entregables

Lo que recibes cada mes.

Free audit of your current ads, tracking and response time
Bilingual funnel strategy (ES/EN)
Google Ads: Search, Local Services and Performance Max
Meta Ads: Facebook + Instagram, Spanish and English creative
Local SEO + Google Business Profile optimization
WhatsApp Business + SMS with 24/7 AI agent
CRM with automatic lead scoring
Live Looker Studio dashboard
Weekly call with a bilingual account manager
No long-term contract — you own the ad accounts and data
CPL benchmark · US Hispanic market

Real cost per lead in the US Hispanic market

Cost-per-lead ranges observed in live Marketboost accounts targeting Spanish-speaking audiences in the United States. Spanish-language campaigns typically pay lower CPCs than their English equivalents in the same metro, which is why bilingual accounts usually beat English-only accounts on blended CPL.

Costo por lead por rubro, canal y volumen de conversiones
RubroCPL (USD)CanalConversionesNota
Immigration & personal injury attorneys$18 – $52Google Ads high intent40–110 / moPersonal injury carries the highest CPL of the group
Medical, dental & aesthetic clinics$9 – $24Meta Ads + AI WhatsApp90–240 / mo70% show rate with automated reminders
Insurance agents (auto, life, health)$12 – $34Google Ads + Meta lead forms60–190 / moSpanish-language ads cut CPL ~30% vs English
Tax preparers & ITIN services$7 – $19Meta Ads + local Search120–400 / moSeasonal spike Jan–Apr, CPL drops in volume
Trucking & owner-operator recruiting$11 – $29Meta Ads + Google Search80–260 / moCDL driver recruiting measured per qualified application
Contractors & home services$14 – $38Google Local Services + Search70–180 / moHeavy weight on click-to-call
Beauty, microblading & PMU studios$4 – $12Meta Ads UGC + Instagram120–320 / moReal client: Sheila Peinado, New York
Realtors & real estate$11 – $28Meta Ads + local Google Ads60–160 / moReal client: Jannet Paulino, Georgia

Source: Marketboost-managed Google Ads and Meta Ads accounts in the US. Actualizado: Q2 2026. Los rangos varían según estacionalidad, competencia y calidad del embudo.

Preguntas frecuentes

Resolvemos tus dudas.

What kinds of companies do you work with in the United States?▾

Local and multi-location service businesses: medical, dental and aesthetic clinics, home services (HVAC, plumbing, roofing, remodeling, cleaning, landscaping), gyms and fitness studios, veterinary clinics, car rental and auto repair, insurance agents, tax preparers, immigration and personal injury attorneys, trucking recruiters and real estate agents.

How much should a US service business budget for Google Ads?▾

For a single-location service business we usually start at $1,500–$3,000 USD per month in ad spend. That range is enough to gather conversion data in 3–4 weeks in most metros; highly competitive verticals like personal injury or roofing in large metros need more.

What cost per lead can I expect?▾

In Marketboost-managed US accounts, CPL ranges from $4–$12 for beauty and aesthetics, $9–$24 for medical and dental clinics, $11–$29 for trucking and gyms, $14–$38 for contractors and home services, and $18–$52 for immigration and personal injury attorneys.

How fast do the first leads arrive?▾

High-intent Search campaigns usually produce qualified calls or form fills in the first week after launch, because we start from keywords that already have demand. SEO and review velocity compound over 3–6 months.

Do you only run Spanish campaigns?▾

No. We run both languages. Most accounts perform best with parallel Spanish and English campaigns, each with its own copy, landing page and negative keyword lists.

Do I need a new website?▾

Not necessarily. We build dedicated bilingual landing pages for the campaigns (fast, Core Web Vitals-friendly, with click-to-call and WhatsApp) and leave your main site untouched unless you want us to work on it.

Are there long-term contracts?▾

No. Month-to-month. You own the Google Ads, Meta and analytics accounts from day one.

También te puede interesar

Google Ads for dentistsGoogle Ads for medical clinics & med spasGoogle Ads for home services (HVAC, plumbing, roofing)Google Ads for gyms & fitness studiosGoogle Ads for veterinary clinicsGoogle Ads for car rental companiesGoogle Ads guides & CPL benchmarks (US)Versión en español (USA)

Activemos tu próxima campaña

Consultoría gratuita de 30 minutos. Sin compromiso, con plan accionable.

Agenda una llamada